Author Archives: Tina

Realtime remote captions in the operating theatre!

Here’s a great example of how remote CART (speech to text), delivered in realtime, can help a deaf professional in their working life. Thank you Amanda! You rock, girl! O'Malley Communications can provide realtime CART / speech to text for … Continue reading

Posted in speech to text | Tagged , | Leave a comment

More subtitles for British Airways

Are you able to find subtitled movies on your chosen airline flight? Do you have a limited choice of subtitled movies … or no subtitles at all? It’s great to be able to relax on a flight and use the … Continue reading

Posted in subtitles | Tagged , , | Leave a comment

Campaign: Read My Lips

Action on Hearing Loss update on the Read My Lips campaign In early 2011 we met with the Skills Minister John Hayes MP about the need for better access to lipreading with lipreading learner Lisa who told the Minister of … Continue reading

Posted in lipreading | Tagged , | Leave a comment

English TV subtitles campaign in the Middle East

I’ve just returned from the Middle East and it was a super trip. I just love the super Arab hospitality, they do it so well. I feel so welcome every time I visit. When you spend some time in such … Continue reading

Posted in subtitles | Tagged , , , , , | Leave a comment

That Dude …. needs a new set of lips

We were tasked with lipreading the Osama Bin Laden tapes found in his house, which are in Arabic. Rashed is bilingual in English and Arabic. He can also lipread both languages. This is really quite an amazing feat, considering how … Continue reading

Posted in lipreading | Tagged , , , , | Leave a comment

Lipreading a royal wedding in France

Marie, one of our forensic lipreaders, went to France last weekend to lipread the royals at the wedding of Prince Albert of Monaco and Charlene Wittstock for our client, Mondadori France. Marie is French so she really enjoyed the opportunity … Continue reading

Posted in lipreading, news | Tagged , , , | Leave a comment

Lipreading Prince William and Princess Catherine in Canada – NOT!

There certainly won’t be any lipreading of the royal Canadian trip as reporting restrictions have been imposed by the Canadian authorities and St James’s Palace. What a turn up for the books! Source: MENAFN News Update – Of course, as … Continue reading

Posted in lipreading | Tagged , , , , | Leave a comment

My lousy country …. well … Yeah!

~ No idea what he’s trying to say! Lousy British subtitles …..!

Posted in subtitles | Tagged | Leave a comment

Lipreading Wimbledon 2011

We were asked to lipread numerous celebrities and famous people at Wimbledon, over several matches. So nice …. so English. This saw James and Tina breaking out the strawberries and cream – no champagne – this was work, after all! … Continue reading

Posted in lipreading, news | Tagged , , | Leave a comment

Charlie’s lipreading challenge

Charlie attempts to confuse you with homophenes and confusions … how many can you get? If you would like to improve your lipreading skills, come along to a lipreading class. Just send us an email for further information. (Hey Charlie, … Continue reading

Posted in lipreading | Tagged | Leave a comment